Il flusso migratorio ha inizio nel mese di febbraio, quando per prime le gru sorvolano il Finalese con grandi stormi, composti a volte da oltre 500 esemplari, spesso in volo battuto, con la caratteristica formazione a V e molto vociferi. Nel mese di marzo si verifica il passaggio dei bianconi, grandi rapaci diurni maestri nel volo planato ed abilissimi a sfruttare le correnti termiche ascensionali. Ad aprile e maggio diventano innumerevoli le specie che possono essere osservate in volo migratorio sul Finalese: tra le più significative la cicogna bianca, la cicogna nera, le garzette, gli aironi rossi, gli aironi guardabuoi, i gruccioni, il falco pecchiaiolo, il falco di palude, il falco lodolaio.
Molte di queste specie si limitano a transitare sopra il nostro territorio, sostando in alcuni casi per poche ore, per poi riprendere il loro volo con rotta Nord-Est. Alcune coppie invece, come nel caso del biancone e del falco pecchiaiolo, si fermano nel nostro entroterra e danno inizio al loro ciclo riproduttivo arricchendo stagionalmente la biodiversità del Finalese. Tra la fine dell’estate e l’inizio dell’autunno, tutte queste specie torneranno a svernare nel Nord Africa e nella fascia africana sub-sahariana.